このサイトについて

このサイトは、人類最古のゲームの一つを、できるだけ多くの人にそれぞれの言語で届けるために作られました。タヴラ、タヴリ、ナルド、バックギャモンのいずれの名で知っていても、ここで語られるルールと歴史は、あらゆる角度から見た同じゲームです。

1つのページに言語切り替えを設けるのではなく、言語ごとに専用のサイトを構築しました。これにより、読者はその場で翻訳されただけのページではなく、自分のために書かれ構成されたページを見ることができます。まだ対応していない言語も、追加を予定しています。